by A contractor who was involved in translating the English dubbing of an anime based on the Japanese manga “Love Con” has caused controversy after saying that the lines had been altered. A producer at an anime sales company released a comment saying, “We will no longer be working with this person.”
The same anime was broadcast in Japan in 2007, and although there has been an English-subtitled version for some time, the dubbed version will be released in the fall of 2023. By February 11th, one of the contractors involved in translating the dubbed version had posted online alleging that Sound Cadence, the dubbing production company, kept the budget under control and had screenwriters and voice actors work for free. Delete). In it, he said, It’s a terrible show,” The main character is a psychopath,” and transphobic,” he also wrote that he had changed lines, such as We’ve cut corners,” and “We’ve made it better.
This show is terrible.” Regarding the scene where the original author makes a cameo appearance, he also insisted, If the characters who praise the manga artist are not removed from the dubbed version, I will be removed.” Sound Cadence Studios, which produced the dubbed version, said on social media, The statements made by the contractors do not represent the studio,” that the production goes through multiple layers of checks, and that works that do not respect the original work will not be released on the market. Comment if not. A producer from Discotek Media, which is in charge of anime sales, commented, ” “The dubbed version has been supervised and approved by the original producer.”
The company stated I am disappointed in the unprofessional conduct of the translator. I will no longer be working with this person.” The company will continue to work on future projects to satisfy as many fans as possible. The producer also stated that there was no tampering.”
